เทศกาลชิงหมิง: รำลึกถึงอดีต ต้อนรับฤดูใบไม้ผลิ

เทศกาลชิงหมิงวันเชงเม้ง หรือที่รู้จักกันในชื่อวันไหว้บรรพบุรุษ เป็นหนึ่งในเทศกาลประเพณีที่สำคัญที่สุดของจีน ตรงกับวันที่...วันที่ 4 เมษายนปีนี้ประเพณีเก่าแก่หลายศตวรรษนี้ผสมผสานการรำลึกอันเคร่งขรึมเข้ากับการเฉลิมฉลองฤดูใบไม้ผลิอย่างรื่นเริง

เทศกาลชิงหมิงมีประเพณีสืบทอดมานานกว่า 2,500 ปี เป็นช่วงเวลาที่ครอบครัวไปเยี่ยมสุสานบรรพบุรุษเพื่อกวาดสุสาน ถวายดอกไม้ และจุดธูป ซึ่งเป็นพิธีกรรมเงียบๆ ที่แสดงถึงความระลึกถึงและรักษาสายสัมพันธ์ที่จับต้องได้กับประวัติศาสตร์ของครอบครัว แต่เทศกาลนี้ยังเกี่ยวกับการต้อนรับการเริ่มต้นใหม่ของชีวิตด้วย เมื่อฤดูหนาวผ่านพ้นไป ผู้คนก็ออกไปเที่ยวในฤดูใบไม้ผลิ เล่นว่าวหลากสีสัน (บางครั้งก็มีข้อความถึงคนที่รักที่จากไปแล้ว) และเพลิดเพลินกับอาหารตามฤดูกาล เช่น ข้าวเหนียวมะม่วงหวาน

ชื่อภาษาจีนอันไพเราะของเทศกาลนี้ – “ความสว่างไสวอันบริสุทธิ์” – สะท้อนถึงธรรมชาติสองด้านของเทศกาลได้อย่างสมบูรณ์แบบ เป็นช่วงเวลาที่อากาศสดชื่นในฤดูใบไม้ผลิช่วยชำระล้างจิตวิญญาณ เชิญชวนให้เกิดการไตร่ตรองอย่างจริงจังและการชื่นชมยินดีในการเกิดใหม่ของธรรมชาติ

สำนักงานของเราจะปิดทำการระหว่างวันที่ 4-6 เมษายน เนื่องในวันหยุดเทศกาล ไม่ว่าคุณจะร่วมเฉลิมฉลองตามประเพณีหรือเพียงแค่เพลิดเพลินกับการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ ขอให้เทศกาลชิงหมิงนี้ นำพาช่วงเวลาแห่งความสงบสุขและการเริ่มต้นใหม่มาสู่คุณ