เทศกาลเชงเม้ง: รำลึกอดีต โอบรับฤดูใบไม้ผลิ

เทศกาลเชงเม้งหรือที่รู้จักกันในชื่อวันกวาดสุสาน เป็นหนึ่งในประเพณีที่สำคัญที่สุดของจีน ซึ่งตรงกับวันที่วันที่ 4 เมษายน ปีนี้ประเพณีเก่าแก่หลายศตวรรษนี้ผสมผสานการรำลึกอันเคร่งขรึมเข้ากับการเฉลิมฉลองฤดูใบไม้ผลิอย่างสนุกสนาน

เทศกาลเชงเม้งมีประเพณีสืบทอดกันมายาวนานกว่า 2,500 ปี โดยครอบครัวต่างๆ จะไปเยี่ยมสุสานบรรพบุรุษเพื่อกวาดสุสาน มอบดอกไม้ และจุดธูปเทียน ซึ่งเป็นกิจกรรมรำลึกถึงบรรพบุรุษอย่างเงียบๆ ที่ยังคงความเชื่อมโยงที่จับต้องได้กับประวัติศาสตร์ครอบครัว เทศกาลนี้ยังเกี่ยวกับการเริ่มต้นชีวิตใหม่เช่นกัน เมื่อฤดูหนาวผ่านพ้นไป ผู้คนจะออกไปเที่ยวในฤดูใบไม้ผลิ เล่นว่าวสีสันสดใส (บางครั้งก็มีข้อความถึงคนที่รักที่ล่วงลับไปแล้ว) และเพลิดเพลินกับอาหารประจำฤดูกาล เช่น ปั้นข้าวเหนียวสีเขียวหวาน

ชื่อภาษาจีนของเทศกาลนี้ว่า “ความสว่างสดใส” สะท้อนถึงธรรมชาติสองประการของเทศกาลได้อย่างสมบูรณ์แบบ เป็นช่วงเวลาที่อากาศสดชื่นในฤดูใบไม้ผลิดูเหมือนจะชำระล้างจิตวิญญาณ ชวนให้ใคร่ครวญและชื่นชมกับการเกิดใหม่ของธรรมชาติอย่างมีความสุข

สำนักงานของเราจะปิดทำการระหว่างวันที่ 4-6 เมษายน เนื่องในวันหยุด ไม่ว่าคุณจะกำลังปฏิบัติตามประเพณีหรือเพียงแค่กำลังเพลิดเพลินกับการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ ขอให้เทศกาลเชงเม้งนำความสงบและการเริ่มต้นใหม่มาให้คุณ